Monday, September 21, 2009

Twilight - USA - FILM

Allora parliamone... Da 2 secoli circa i vampiri NON diventano diamantosi al sole ma bruciano e scompaiono. Da 2 secoli circa i vampiri si uccidono col paletto di frassino nel cuore.
Quale è il senso di questo film? E' il senso classico dei film con il figo-maledetto-(e in questo caso)-supereroe. Dicesi mix ammazza-fidanzato quella cosa che mostra il supereroe figo (perchè eterno 17-enne), romantico (dai, è un vampiro!), sensuale (l'erotismo di sangue e morte sono da sempre una forza motrice dell'universo), ricco (quando hai infinito tempo per accumulare ricchezza puoi fare anche il mendicante ma guadagni), supereroico (di nuovo, è un vampiro), e gentile (è "vegano", e qui mi si conceda una risata...). Chiaro, fa battere i cuoricini delle giovani donzelle con tutti questi tratti positivi, poi non è la pura razza tranilvanica grezza e rozza, ma è una versione nobile ed elegante. Quindi perchè questo film tira? Alla fine nemmeno perchè lui è "il figo" (rendiamoci conto che in tutto il film ha tre espressioni: quella "ciglia inarcate e occhi a palla", quella "mento corrugato da rabbia", quella "uuuuuuuuuuhhhhhhhhhhhhhhh romantica"). E' il fatto che ogni donna vorrebbe che il proprio compagno fosse un vampiro, distruggendo ogni possibilità di esistenza di un compagno "normale", che deve lavorare per avere un misero stipendio, che non può essere sempre l'angelo custode, che ha dei limiti fisici.
In tutto questo, però, c'è un lato positivo! :D
Almeno il divo vampiro non può fare sesso con la protagonista ("con te non posso lasciarmi andare")!!! hihihihih!!! :P

Voto: 5/10

Translation to come: 80% rant (come on!!! another movie where the average guy sucks confronted with the cool and sexy vampire), 20% fun (the vampire can't have sex with the girl, because he fears to kill her)

The Incredible Hulk - USA - FILM

Una delle prime produzioni Marvel. Fa schifo come poche cose al mondo. E' un dramma. Ammiccamenti gratuiti e immotivati. Scenette strappalacrime gratuite. Si salva solo Tim Roth, che ha sempre il suo ghigno malefico e i 15 secondi finali di Tony Stark. Colonna sonora mediocre, attori meravigliosi che danno una pessima performance... insomma epic fail!

voto: 3/10

One of the first Marvel productions. It sucks like few things in the world. It's dramatic... Gratuitous knicks for the fanboy, stupid insider jokes... Tim Roth is the only outstanding actor, mainly because of his malefic grin. The saving comes in the last 15 seconds where RDJr appears as Tony Stark. average soundtrack, amazing actors that deliver a sad performance... epic fail!

Sunday, September 20, 2009

Il mio vicino Totoro - Japan - FILM

Dopo SOLO 21 anni dalla versione originale, è finalmente uscito dagli scrigni Buena Vista il capolavoro di Miyazaki addirittura tradotto! Peccato l'inesistente pubblicità e il miserrimo merchandising, che fa sì che un giorno qualunque della settimana ci sia un rapporto bambini vs adulti nerdeggianti che si spinge abbondantemente nella direzione dei 'nerdeggianti che discutono sulla "meta-caratterizzazione dei personaggi in una struttura miyazakiana", detto anche del magico mondo degli otaku'.

Voto: 10.5/10

after 20 years ONLY (one less for US. citizens, because the movie was shown last year), finally Buena Vista takes the Miyazaki masterpiece out of the wonderhat and translates it! Sad enough there is no good advertising, no good merchandising and this makes the kids vs adults rate way more pending towards the adults than it should, and worse: the rate is more towards nerdy adults talking about the meta-characterization of the characters in the miyaziakian structure, called the magic world of otaku.